|
博融法律事務所は北京にて中国司法部所属の北京市司法局が認可して設立されたパートナーシップの法律事務所です。
当事務所は各分野において豊富な経験で国内外顧客に最適?最良で効率的なリーガルサービスの提供を目指しております。
当事務所はお客様と一種の完全な信頼関係を築き、最適?最良で効率的なリーガルサービスを提供し、誠心誠意依頼者の適法権益をお守り致します。私共は常々事業の根本にはお客様があることを意識し、家族同様のサービスをモットーに努めております。
迅速かつ有効な法律サービスを保証するため、私共は世界で著名な法律事務所が創立に使用した団体連携のモデルを採用しております。案件ごとに主管弁護士はその分野、専門知識を兼ね備えた案件に最も適切な弁護士を配属し、これは作業効率のアップとお客様の費用をセーブすることにつながります。主管の弁護士は終始お客様に対し、責任を持って案件処理の過程を監督致します。
私共は中央、地方政府機関と良好かつ密接な関係を保持している為、中国における法律政策の動向に全面的な理解を早く得ることができます。この他事務、通信、交通施設、及びコンピューターシステムにオフィスの現代化を導入し、国内外の顧客のニーズに応じ、最も迅速で正確かつ総合的なリーガルサービスを保証致します。
当事務所は、欧米の大学院や法律事務所で留学?勤務?研鑚を積んだパートナーおよび弁護士が多く、また、一部の弁護士は修士以上の学位を備えており、すべてのスタッフも国内外の有名大学法律学部を卒業しました。弁護士が英語、日本語或いはフランス語で業務することができます。当事務所は経験豊富な弁護士が構成しており、その中には各法律分野の専門家がおります。これは私共がお客様のニーズに合わせることができ、あらゆる分野及びレベルのリーガルサービスを提供することが弁護士業の基礎と考えているからです。
当事務所はこれまで中国内外商業と投資顧客に対し数百件のリーガルサービスを提供して参りました。当事務所は北京、上海他全国に至る顧客に対し中国法律、法規及びその政策方面においてご満足頂ける法律と政策上のサービスを提供し、業界でも高い信頼を頂いております。
当方の目標は顧客に一流のリーガルサービスを提供し、“中国で最も信頼される事務所の一つ”となることです。私共の趣旨は最高のサービス、最速な情報と商業モデル設計で顧客に対し具体的な操作と経営方案を提案することです。私共は全面的なサービスで顧客が望まれる最大の利益を実現致します。
私共は全員が最善の法律とコンサルティングサービスを提供できると自負しております。私共は貴方のそばでいつでもご相談を受けたまわっております。
業 務 内 容
当事務所は国内外の広範囲な民事、商事に関する法律業務を行っております。
総合的な業務を行う法律事務所として様々な法律業務で世界各地の顧客に協力しております。
私共は各種顧客に向けて多角的な法律サービスを提供しており、特に以下の分野においては豊富な経験を持っております。
＜知的所有権、情報技術＞
私共は顧客の知的所有権を守るために、顧客の特許、商標、版権、ソフトと商業秘密を侵害する行為に対し、全力で調査を進行し、行為の阻止と賠償請求を行います。さらに顧客に多角的な予防、コントロールとその後の対策、知的所有権の最大限の保護まで確保致します。博融と主管弁護士は知的所有権を守る政府関連部、司法部門と密接な業務連絡を保ち続けており、最大限顧客に対しご奉仕することができます。
私共は技術移転、技術許可方面に豊富な経験があり、多くの国内外企業におけるこの方面の問題を解決して参りました。
当事務所は注目の情報技術法務及びその発展、さらに影響力のあるネットワーク企業の電子開発にまつわる業務と域名登記作業に協力致しました。
＜多国籍企業直接投資＞
当事務所は外商直接投資に長けており、様々な海外顧客の代理として中国における各種投資プロジェクトに協力して参りました。私共が提供するサービス内容：投資プロジェクト全体構成のプランニング；顧客の代理として投資プロジェクトの各段階における交渉への参加；外商投資企業の契約、計画案等各種法律文書の起草、修正；中国側或いは外国投資企業の代理として企業の解散、清算等に参加。多くの外国投資企業から度々中国の法律顧問として招かれております。
＜国内外アンチダンピング＞
中国国内でのアンチダンピング調査、申請の法律相談と代理；国外アンチダンピング調査の応訴相談と代理；輸出警告システムとアンチダンピングコントロールの相談と指導。世界貿易機関に関する法律相談と育成。
＜企業法務?商取引＞
私共は企業業務の分野においての法律問題に長けております。企業設立前の株主協議、企業の設立、財産権の構成と管理層の調整、再建、理事会決議、企業の併合と買収、財産権の移転、企業の破産、再建と清算、人事制度及びベンチャー投資、融資借用とその他形式の企業融資業務等。
＜M&A＞
買収及び併合における主要な法律業務；資産と業務買収及びその処理に広範囲に関わる投資、証券、税務と訴訟等各方面の総合的法律見解を合わせた相関的な交渉業務に参加、法律文書の起草を提供しております。私共の弁護士は買収とその目標会社、財務顧問及び大株主に代わり各種の取引に参加致します。
＜破産、企業改制＞
私共は企業改制、債務再建、破産及び清算業務等各方面に豊富な経験を持っております。私共の顧客は国有企業と非国有企業、中外銀行と金融機関、上場企業、中外合資企業、中外合作企業、外国投資企業等です。
＜国際貿易＞
私共は国際貿易における多くの方面に法律サービスを提供することができます。貿易交渉文書の起草から貿易に関するもつれ或いは訴訟解決まですべて一流のサービスを提供することができます。私共は顧客の各種貿易業務の設計、バーター取引を含む加工貿易、補償貿易関連企業等です。同時に更に中国における海外顧客の加工組み立て業と再輸出業方面の法律サービスに長けております。
＜労使関係、労働事件＞
私共は外国投資企業における労務関係の法律に長けております。労働契約の起草、交渉、登記等の作業、更に職員の医療保険、労働者保護、各種福利等の作業に法律見解の提供と顧客に代わり労務方面の仲裁及び訴訟、労働事件の解決を行っております。
＜不動産＞
私共は建築物及びその不動産取引における様々な法律サービスを提供致します。；顧客に代わり関連法律文書の起草、ならびに土地使用権の取得、使用、借用、評価、抵当、移転及びそれらの作業に関する法律、法規と政策の相談と論争の解決を致します。
＜仲裁、訴訟＞
当事務所には経験豊富で仲裁、訴訟に際立った業績を持つ弁護士が在籍しております。
弁護士は皆国内外顧客に質の高い民事、商事、刑事に関する異なる業種内容の仲裁、訴訟を行っております。常に各級裁判所と国内外各種仲裁機関に顧客に代わり多くの紛糾の解決に成功して参りました。
＜その他法律業務＞
私共の業務範囲は更に税務相談、環境、家庭問題を含む法律事務、保険、銀行、追債等に及びます。
履歴書
汪琦鷹
北京市博融弁護士事務所代表弁護士、法学博士。民主党派九三学社中央委員会の社会法制委員会委員。
かつて北京市中級人民法院?地方裁判所?の民事部で働いた。後日本に留学して?日本の成蹊大學大学院?法律学専攻?を卒業、法学博士。
1996年中国弁護士の職業に従事することを初めて?代理したことがあって国内外の多く事件に有する。リーガルサービスの範囲は国内企業と外資企業と個人が入て?外国にかかわり米国?オーストラリア?ロシア?スウェーデン?日本など国の顧客が入ている。
主な業務では?国際貿易、契約の紛争?知的財産権の紛争事件について訴訟と、会社法務?企業改制、買収合弁など。
かつて中央テレビ局の招きに応じて法律専門家として判例解説の経歴にあった。
現在では?国内の多く訴訟を代理し、また、中国企業の外国仲裁することをも代理している。そのほかに?中国航空工業のある研究所?不動産会社?ベンツ車販売会社などの何軒の法律顧問を担当している。
日本知的財産権法の多く有名な学者編集?日本発明協会『知的財産権法の現代的課題』(1998年出版)、『意匠法と周辺法の現代的課題』(2005年3月出版予定）両書の著者の一人である。
地址：北京市朝陽區西大望路19號金港國際1-B座1009室
郵遞區號： 100022
電話：
(86-10)87755271/72/73
傳真：
(86-10)87755270
網址： http://www.boronglaw.com.cn
E-mail: borong@boronglaw.com.cn
|
